サーバー移転後にWordpressを操作していたら管理画面で文字化けが発生しました。文字化けが発生したのは「外観」→「メニュー」を操作している時。下記画像のような状態になりました。
メニューの名前とメニューがぞれぞれ文字化けを起こしています。文字化けを起こしているのは日本語で設定している部分でBLOGのような英語表記は文字化けを起こしていません。また、ユーザーが設定する部分以外も文字化けを起こしていません(「メニューを保存」とか)。
これはPHPが5.4の場合に起こるようです。php.iniの以下の部分を編集してapacheを再起動したら直りました。
(変更前) mbstring.http_input = auto
(変更後) mbstring.http_input = UTF-8